See burak ćwikłowy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. burak + ćwikłowy"
],
"forms": [
{
"form": "buraka ćwikłowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "burakowi ćwikłowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buraka ćwikłowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "burakiem ćwikłowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buraku ćwikłowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buraku ćwikłowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "buraki ćwikłowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buraków ćwikłowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "burakom ćwikłowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buraki ćwikłowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "burakami ćwikłowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "burakach ćwikłowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buraki ćwikłowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burak zwyczajny"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burak egipski"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"lub"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Burak ćwikłowy jest uprawiany od starożytności."
}
],
"glosses": [
"grupa kultywarów podgatunku buraka zwyczajnego; burak o wyraźnie czerwonej barwie, wykorzystywany szeroko w kulinariach, o cennych właściwościach odżywczych"
],
"id": "pl-burak_ćwikłowy-pl-noun-89yHXMuL",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"agriculture",
"botany",
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-burak ćwikłowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-burak_ćwikłowy.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-burak_ćwikłowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-burak_ćwikłowy.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-burak_ćwikłowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-burak ćwikłowy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burak czerwony"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "beetroot"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "червено цвекло"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crvena repa"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "červená řepa"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rødbede"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "betterave potagère"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "betterave rouge"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remolacha roja"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "czwikła"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galda biete"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rode biet"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rote Bete"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rote Rübe"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rødbete"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rødbete"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παντζάρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κοκκινογούλι"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sfeclă roșie"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "crvena repa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црвена репа"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "cvekla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цвекла"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "červená repa"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rdeča pesa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rödbeta"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "cékla"
}
],
"word": "burak ćwikłowy"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. burak + ćwikłowy"
],
"forms": [
{
"form": "buraka ćwikłowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "burakowi ćwikłowemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buraka ćwikłowego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "burakiem ćwikłowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buraku ćwikłowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buraku ćwikłowy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "buraki ćwikłowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buraków ćwikłowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "burakom ćwikłowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buraki ćwikłowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "burakami ćwikłowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "burakach ćwikłowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buraki ćwikłowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burak zwyczajny"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burak egipski"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"lub"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Burak ćwikłowy jest uprawiany od starożytności."
}
],
"glosses": [
"grupa kultywarów podgatunku buraka zwyczajnego; burak o wyraźnie czerwonej barwie, wykorzystywany szeroko w kulinariach, o cennych właściwościach odżywczych"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"agriculture",
"botany",
"culinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-burak ćwikłowy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-burak_ćwikłowy.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-burak_ćwikłowy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-burak_ćwikłowy.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-burak_ćwikłowy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-burak ćwikłowy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burak czerwony"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "beetroot"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "червено цвекло"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crvena repa"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "červená řepa"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rødbede"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "betterave potagère"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "betterave rouge"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "remolacha roja"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "czwikła"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galda biete"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rode biet"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rote Bete"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rote Rübe"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rødbete"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rødbete"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παντζάρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κοκκινογούλι"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sfeclă roșie"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "crvena repa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црвена репа"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "cvekla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цвекла"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "červená repa"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rdeča pesa"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rödbeta"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "cékla"
}
],
"word": "burak ćwikłowy"
}
Download raw JSONL data for burak ćwikłowy meaning in język polski (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.